Час пик 1 сезон (2016)

Детектив Ли из Гонконга известен своей честностью и преданностью делу. Он получает возможность отправиться в Лос-Анджелес для расследования сложного преступления, что становится для него настоящим испытанием. В этом городе ему предстоит работать с Картером — местным полицейским, который отличается легкомысленным отношением к службе и эксцентричным чувством юмора. Картер часто нарушает правила, стремясь продемонстрировать свою крутость, но такие методы не всегда приводят к успеху. Сотрудничество между Ли и Картером оказывается непростым, так как последний не слишком рад совместной работе. Однако, несмотря на различия в подходах и характерах, им придется объединить усилия, чтобы раскрыть дело. Их взаимодействие полнится комичными моментами и напряженными ситуациями, что делает процесс расследования еще более интересным. Как сложится эта необычная пара в борьбе с преступностью и смогут ли они преодолеть свои различия ради общей цели?