Налёт 1-4 сезон (2009)

Четверо сотрудников судебной полиции Парижа сталкиваются с трагедией, когда их близкий друг и коллега Макс, несправедливо обвиненный в преступлении, решает покончить с собой. Это событие становится для них поворотным моментом, заставляя их взять расследование в свои руки. Друзья, движимые желанием восстановить справедливость и очистить имя Макса, начинают собственное расследование, несмотря на риск, связанный с нарушением закона. Каждый из них по-своему борется с внутренними демонами и внешними преградами, сталкиваясь с коррупцией и предательством среди своих коллег. В процессе они открывают не только правду о смерти Макса, но и о системе, в которой работают. Их дружба подвергается испытанию, но они готовы пойти на всё ради справедливости. С каждой новой уликой они все больше осознают, что за их действиями стоят не только личные мотивы, но и более широкие социальные проблемы, требующие внимания. Это путешествие становится не только поиском правды, но и глубоким исследованием преданности, морали и человеческой природы.