Настоящие занозы 1 сезон (2018)

Во время Второй мировой войны четверо подростков неожиданно приобретают необычные способности после того, как случайно пробуют сыворотку, разработанную немецкими учеными, работающими на нацистов. Теперь агент разведки Альберт, чья изначальная задача заключалась в том, чтобы заполучить эту сыворотку для французского сопротивления, оказывается в ситуации, когда ему нужно защищать группу этих новых супергероев. Однако, чтобы успешно справиться с этой задачей, подросткам необходимо научиться контролировать свои способности и избавиться от привычных шалостей, которые свойственны их возрасту. Альберт сталкивается с непростой задачей: ему нужно не только обучить ребят, но и направить их на путь борьбы с врагом, используя их новые силы на благо. В процессе они не только становятся командой, но и учатся ответственности, дружбе и тому, что значит быть настоящими героями в трудные времена.