Ударная группа 1-5 сезон (2014)

Тео Камп — выдающийся следователь отдела убийств полиции Тилбурга, обладающий выдающимися навыками, но также известный своим импульсивным поведением. В ходе расследования дела о мафиози он вновь нарушает правила, что приводит к его переводу в подразделение по борьбе с наркопреступностью в качестве меры наказания. Теперь ему предстоит работать под строгим контролем нового напарника — детектива Уильяма Ниссена, который славится своей честностью и принципиальностью. На время Тео придется изменить свой подход к работе и научиться действовать в рамках установленных норм, чтобы не вызвать недовольство своего партнера. Ситуация осложняется тем, что в новом подразделении ему предстоит столкнуться с различными вызовами, которые требуют как профессионализма, так и умения работать в команде. В этом непростом окружении Камп будет искать способы адаптироваться к новым условиям и продолжать борьбу с преступностью, несмотря на свои внутренние противоречия и сложности в отношениях с коллегами.