Непростительно 1 сезон (2015)

Мартин приезжает в удаленную деревню Мина Эскрондида, чтобы навестить своего сводного брата Деметрио, который работает на золотом руднике. Однако по прибытии он сталкивается с ужасной новостью: Деметрио покончил с собой, и причиной этому стали его разочарования в жестокой и амбициозной женщине, которая унизила его. Сначала местные жители относятся к Мартину с недоверием, но вскоре между ними завязывается дружба. Объединив усилия с новыми знакомыми, он начинает расследование, чтобы выяснить обстоятельства трагедии своего брата. Постепенно Мартин собирает улики, которые раскрывают истинные причины, приведшие к такому печальному исходу. Его стремление разобраться в ситуации не только помогает ему понять, что произошло, но и меняет отношение к нему со стороны местных жителей, которые начинают видеть в нем не просто чужака, а человека, готового бороться за справедливость.