Полицейские во времени 1 сезон (1997)

Джеф Слейд – детектив лондонской полиции, а его напарница Холли Тернер работает в экспертной лаборатории. Холли, дочь ученого, который создал машину времени, не хочет полагаться только на аналитические навыки Джефа. Вместо этого она решает использовать уникальную технологию, чтобы вернуться в прошлое. Это позволяет ей попасть в момент, когда преступление только планируется и затем совершается. Таким образом, Холли может наблюдать за развитием событий и раскрывать всю цепочку трагических происшествий. Работа в паре помогает им сочетать традиционные методы расследования с новыми возможностями, которые открывает машина времени. В ходе своих приключений они сталкиваются с различными трудностями и неожиданными поворотами, что делает их сотрудничество еще более интересным. Каждый раз, возвращаясь в прошлое, Холли и Джеф открывают новые горизонты в поисках справедливости, что ставит под сомнение привычные представления о времени и последствиях своих действий.